UX Designer
SEWON LEE
UX Designer with 15 years of cross-cultural experience and a 7-year strategic sales background.
Leverages deep empathy and proven business communication skills to uncover hidden user needs. Dedicated to crafting inclusive, problem-solving designs that go beyond aesthetics to deliver real-world value and resolve actual user challenges.
person1341@gmail.com
https://designbysewon.figma.site/
https://www.linkedin.com/in/sewonlee1341/
EXPERIENCES
Lecle Vietnam - Freelancer UX Designer
Mar - Nov 2025 (9 Months)
Ho Chi Minh, Vietnam
Project 1: AI-based Mental Wellness Service
- Led end-to-end UX design for a live mobile service, ensuring a smooth developer handoff.
Project 2: Language Test Platform
- Architected UX for TOPIK mockup test system, easing user stress and optimizing admin workflow.
Wolsung Vina (Korean Synthetic Chemical Company)
- Sales Manager and Certificate Lead
July 2017 - Dec 2023 (6.5 Years)
Ho Chi Minh, Vietnam
- Improved ERP usability, reducing operation time by 15%.
- Simplified certification workflows through cross-functional teamwork.
PERSONAL PROJECTS
Legal Info Platform
Jan 2025
Personal Project
Mobile
- Designed a mobile app for Koreans in Vietnam, improving legal information access with guided navigation.
EDUCATION
Shanghai Jiaotong University - B.A. in Media & Communication
2008 - 2014
Shanghai, China
Frontend Boot Camp Course
2024
Online
Google UX Design Professional Certificate
2024 - 2025
Online
IBM AI Product Management Certificate
2026 - Current
Online
SKILLS
UX Design
User Research
/ Wireframing
/ Prototyping
/ Testing
Tools
Figma
/ Webflow
/ Illustrator
/ Photoshop
Frontend
HTML / CSS / JavaScript
Languages
Korean (Native)
/ Mandarin (Fluent)
/ English (Professional)
/ Japanese (Basic)
/ Vietnamese (Basic, currently learning)
UX 디자이너
이세원
15년의 해외 경험과 7년의 영업 경력을 갖춘 UX 디자이너입니다.
이방인으로서 체득한 깊은 문화적 이해와 비즈니스 소통 능력을 바탕으로, 사용자의 숨겨진 니즈를 예리하게 파악합니다. 단순한 심미성을 넘어, 실질적인 고충을 해결하고 깊은 공감을 이끌어내는 사용자 중심의 설계를 지향합니다.
person1341@gmail.com
https://designbysewon.figma.site/
https://www.linkedin.com/in/sewonlee1341/
경력
Lecle Vietnam - 프리랜서 UX 디자이너
2025년 3월 - 11월 (9개월)
호치민, 베트남
프로젝트 1: AI 기반 멘탈 웰니스 서비스
- 모바일 실서비스 UX 전 과정 설계 및 개발팀 연계.
프로젝트 2: 외국어 능력시험 통합 플랫폼
- TOPIK 모의고사 응시자 스트레스 완화와 관리자 업무 효율화를 고려한 UX 설계.
Wolsung Vina (합성 화학 회사) - 영업 매니저 & 인증서 담당자
2017년 7월 - 2023년 12월 (6년 5개월)
호치민, 베트남
- ERP 사용성 개선으로 운영 효율 15% 향상.
- 부서 간 협업을 통한 인증 절차 단순화.
개인 프로젝트
베트남 내 한국인 법률정보 플랫폼
2025년 1월
Personal Project
Mobile Only
- 법률정보 검색 접근성을 개선한 모바일 앱 UX 디자인.
상하이 교통대학교- 미디어 & 커뮤니케이션 학사
2008년 - 2014년
상하이, 중국
프론트엔드 부트 캠프 과정
2024년
온라인
Google UX Design Professional Certificate
2024년 - 2025년
온라인
IBM AI Product Management Certificate
2026 - 현재
온라인
학력
스킬
UX Design
User Research
/ Wireframing
/ Prototyping
/ Testing
Tools
Figma
/ Webflow
/ Illustrator
/ Photoshop
Frontend
HTML / CSS / JavaScript
Languages
Korean (Native)
/ Mandarin (Fluent)
/ English (Professional)
/ Japanese (Basic)
/ Vietnamese (Basic, currently learning)
UX 디자이너
이세원
15년의 해외 경험과 7년의 영업 경력을 갖춘 UX 디자이너입니다.
이방인으로서 체득한 깊은 문화적 이해와 비즈니스 소통 능력을 바탕으로, 사용자의 숨겨진 니즈를 예리하게 파악합니다. 단순한 심미성을 넘어, 실질적인 고충을 해결하고 깊은 공감을 이끌어내는 사용자 중심의 설계를 지향합니다.
person1341@gmail.com
https://designbysewon.figma.site/
https://www.linkedin.com/in/sewonlee1341/
경력
Lecle Vietnam - 프리랜서 UX 디자이너
2025년 3월 - 11월 (9개월)
호치민, 베트남
프로젝트 1: AI 기반 멘탈 웰니스 서비스
- 모바일 실서비스 UX 전 과정 설계 및 개발팀 연계.
프로젝트 2: 외국어 능력시험 통합 플랫폼
- TOPIK 모의고사 응시자 스트레스 완화와 관리자 업무 효율화를 고려한 UX 설계.
Wolsung Vina (합성 화학 회사) - 영업 매니저 & 인증서 담당자
2017년 7월 - 2023년 12월 (6년 5개월)
호치민, 베트남
- ERP 사용성 개선으로 운영 효율 15% 향상.
- 부서 간 협업을 통한 인증 절차 단순화.
개인 프로젝트
베트남 내 한국인 법률정보 플랫폼
2025년 1월
Personal Project
Mobile Only
- 법률정보 검색 접근성을 개선한 모바일 앱 UX 디자인.
상하이 교통대학교- 미디어 & 커뮤니케이션 학사
2008년 - 2014년
상하이, 중국
프론트엔드 부트 캠프 과정
2024년
온라인
Google UX Design Professional Certificate
2024년 - 2025년
온라인
IBM AI Product Management Certificate
2026 - 현재
온라인
학력
스킬
UX Design
User Research
/ Wireframing
/ Prototyping
/ Testing
Tools
Figma
/ Webflow
/ Illustrator
/ Photoshop
Frontend
HTML / CSS / JavaScript
Languages
Korean (Native)
/ Mandarin (Fluent)
/ English (Professional)
/ Japanese (Basic)
/ Vietnamese (Basic, currently learning)