UX Designer
SEWON LEE
UX Designer with 15 years of cross-cultural experience and a 7-year strategic sales background.
Leverages deep empathy and proven business communication skills to uncover hidden user needs. Dedicated to crafting inclusive, problem-solving designs that go beyond aesthetics to deliver real-world value and resolve actual user challenges.
person1341@gmail.com
https://designbysewon.figma.site/
https://www.linkedin.com/in/sewonlee1341/
EXPERIENCES
Lecle Vietnam - Freelancer UX Designer
Mar - Nov 2025 (9 Months)
Ho Chi Minh, Vietnam
Project 1: AI-based Mental Wellness Service
- Led end-to-end UX design for a live mobile service, ensuring a smooth developer handoff.
Project 2: Language Test Platform
- Architected UX for TOPIK mockup test system, easing user stress and optimizing admin workflow.
Wolsung Vina (Korean Synthetic Chemical Company)
- Sales Manager and Certificate Lead
July 2017 - Dec 2023 (6.5 Years)
Ho Chi Minh, Vietnam
- Improved ERP usability, reducing operation time by 15%.
- Simplified certification workflows through cross-functional teamwork.
PERSONAL PROJECTS
Legal Info Platform
Jan 2025
Personal Project
Mobile
- Designed a mobile app for Koreans in Vietnam, improving legal information access with guided navigation.
EDUCATION
Shanghai Jiaotong University - B.A. in Media & Communication
2008 - 2014
Shanghai, China
Frontend Boot Camp Course
2024
Online
Google UX Design Professional Certificate
2024 - 2025
Online
IBM AI Product Management Certificate
2026 - Current
Online
SKILLS
UX Design
User Research
/ Wireframing
/ Prototyping
/ Testing
Tools
Figma
/ Webflow
/ Illustrator
/ Photoshop
Frontend
HTML / CSS / JavaScript
Languages
Korean (Native)
/ Mandarin (Fluent)
/ English (Professional)
/ Japanese (Basic)
/ Vietnamese (Basic, currently learning)
用户体验设计师
李世源
具备15年跨文化背景与7年战略销售经验的用户体验(UX)设计师。
凭借作为外籍人士积累的深厚跨文化理解力和卓越的商务沟通技巧，能够敏锐地挖掘用户的潜在需求。我不止追求视觉美感，更致力于打造能解决实际痛点、引发深层共鸣的“以用户为中心”的设计方案，为用户和企业创造真实价值。
person1341@gmail.com
https://designbysewon.figma.site/
https://www.linkedin.com/in/sewonlee1341/
工作经历
Lecle Vietnam - 自由职业 UX 设计师
2025年3月 – 至今 （8个月）
越南 胡志明
项目 1. AI心理健康服务项目
- 主导移动端服务的完整UX设计，确保开发衔接顺畅。
项目 2. 语言测试一体化平台
- 为韩语模拟考试平台设计直观UX，降低考生焦虑并提升管理效率。
Wolsung Vina (合成化学公司) - 销售经理兼认证负责人
2017年7月–2023年12月（6年半）
越南 胡志明
- 优化ERP系统可用性，使日常操作时间减少15%。
- 通过跨部门协作简化认证流程。
个人活动
在越韩国人法律信息平台
2025年 1月
Personal Project
Mobile Only
- 设计法律信息App，通过引导式问答提升搜索和导航体验。
上海交通大学 - 新闻传播学 本科
2008年 - 2014年
中国 上海
前端训练营
2024年
线上课程
Google UX Design Professional Certificate
2024年 - 2025年
线上课程
IBM AI Product Management Certificate
2026 - 现在
线上课程
教育背景
技能
UX 设计
用户研究、线框图、原型、
可用性测试
工具
Figma/ Webflow/ Illustrator
/ Photoshop
前端
HTML / CSS / JavaScript
语言
韩语（母语）、中文（流利）、英语（专业）、日语（基础）、越南语（学习中）
用户体验设计师
李世源
具备15年跨文化背景与7年战略销售经验的用户体验(UX)设计师。
凭借作为外籍人士积累的深厚跨文化理解力和卓越的商务沟通技巧，能够敏锐地挖掘用户的潜在需求。我不止追求视觉美感，更致力于打造能解决实际痛点、引发深层共鸣的“以用户为中心”的设计方案，为用户和企业创造真实价值。
person1341@gmail.com
https://designbysewon.figma.site/
https://www.linkedin.com/in/sewonlee1341/
工作经历
Lecle Vietnam - 自由职业 UX 设计师
2025年3月 – 至今 （8个月）
越南 胡志明
项目 1. AI心理健康服务项目
- 主导移动端服务的完整UX设计，确保开发衔接顺畅。
项目 2. 语言测试一体化平台
- 为韩语模拟考试平台设计直观UX，降低考生焦虑并提升管理效率。
Wolsung Vina (合成化学公司) - 销售经理兼认证负责人
2017年7月–2023年12月（6年半）
越南 胡志明
- 优化ERP系统可用性，使日常操作时间减少15%。
- 通过跨部门协作简化认证流程。
个人活动
在越韩国人法律信息平台
2025年 1月
Personal Project
Mobile Only
- 设计法律信息App，通过引导式问答提升搜索和导航体验。
上海交通大学 - 新闻传播学 本科
2008年 - 2014年
中国 上海
前端训练营
2024年
线上课程
Google UX Design Professional Certificate
2024年 - 2025年
线上课程
IBM AI Product Management Certificate
2026 - 现在
线上课程
教育背景
技能
UX 设计
用户研究、线框图、原型、
可用性测试
工具
Figma/ Webflow/ Illustrator
/ Photoshop
前端
HTML / CSS / JavaScript
语言
韩语（母语）、中文（流利）、英语（专业）、日语（基础）、越南语（学习中）